Privacy Policies

Hotel Sporting, promise to protect the privacy of our customers and/or users of our web site. Our policies are described in this declaration about our Privacy Policies of datum Protection referring to the compilation and the use of information in this web site. In this web site there are links towards other web sites, but this declaration about our Policies of Datum Protection is only applicable to hotelsporting.ad not to the web sites sustained by other companies or organizations with which hotelCristina.ad has links.

Compilation of Information

For the purpose of the Law of Protection of Datum, we inform you that your personal information, are incorporated in an automatic database, responsibility of  Hotel Sporting
The finality of this database is managing any commercial relation with the guests.

Within one’s right, to access, rectification, cancellation or opposition of your personal information contacting at the address: C/Catalunya, Nº 1 AD200 Pas de la Casa (ANDORRA) or sendan e-mail to  info@hotelsporting.ad

Revelation of Information

Hotel Sporting will not reveal the personal information that you provide in this web site to third parties, except when the revelation is required by the valid legislation, for judicial order, or for a competent governmental authority or of similar nature.


The web site of the Hotel Cristina, incorporates the suitable safeguards, and the standard technology of the sector to improve uses the certainty security, integrity, exhaustiveness, accuracy and protection of the personal details that we have collected, and have established the reasonable precautions to protect this information of possible losses or bad uses. Our rules about protection of datum and certainty security are periodically revised and improved when necessary, and we try hard to assure that only the authorized persons can gain access to the information that you provide us.
We thank you for your interest and we hope that you enjoy visiting us.


Property rights and copyright

Hotel Sporting
Calle Catalunya, 1
AD200 Pas de la Casa (Andorra)
Tel. +376 755 355 

Developing and maintaining of this website:

Área Digital
Muntaner, 305 3º 1ª
08021 Barcelona (Spain)
Tel: +34 93 201 36 36
Fax: +34 93 209 80 81

Web finalized in 2014
All rights reserved.